西門
西門駅界隈は、日本で言うと原宿
若者が集まる町
ファーフードや、ファッションビル、ゲーム専門店やら、
特に若い人が楽しめる
お店が集中しています。

地下鉄西門駅前
夜の八時過ぎでは、まだまだ宵の口
どんどん駅から、この町に人が集まります・・・。

とにかく賑やかな場所(^^)
何か美味しい夕ご飯でも探しますかねー・・・と思いきや
「ねえ、韓国通りはどこ?」
地図を読まないみっちゃんは、何より先にその場所が見たい様子(−−;)
何度も何度も、新大久保のコリアン通りと違って、芸能人のグッズや韓国料理店が並んでいる
あの雰囲気とまったく同じとは思えない・・・と繰り返しましたが
自分の目で見ないと信じません(^^;)
コリアン通りと地図に記載されていた場所は、どう見ても繁華街と反対側でした。
本当に行くの?あっち側、人通りとかほとんどなさそうだし暗いよ?(−−;)
・・・などと聞くだけ無駄でした(;;)
そして案の定、夜に行ってもその通りは
全部お店仕舞いした後(^^;)
閉店時間が随分と早いようで・・・看板には、ちらほらとハングル文字があるので
その通りであることは分かったのですが・・・。
「・・・・・・・・・・・・(==)」
自分の目で見て、ようやく納得したみっちゃんは、
「じゃあ、DVDのお店を探すわ。ピよ、そうよグッズなんて買うつもりで台湾に来たんじゃないわ、
ピのDVDを買いたいのよ!」
ぐう・・・(;;)
お腹すいたのですが・・・お買い物が終わるまではガマンですねー
再び、駅前のビル町に戻って・・・
すぐにCD屋さんが何件も見つかりました。

「きゃああー、これよっ、これ!ピだわ、いやぁ(///)キムジェオンちゃんも、ああっグォンサンウっ」
店内に入るなり、両手にDVDを抱える日本人中年女性・・・
店内のラインナップは、台湾のアーティストだけでなく、韓国、日本、アメリカ・・・一通り揃っています。
日本のアニメのDVDやCDも多いようです。
ハイジや、名探偵コナンやらがごく普通に並んでいます。
「ねえねえ、これウチの機械で映るやつ?」
「DVDってあるから大丈夫だと思うけど・・・基本的に」
「ああっ、コッチもある、きゃああホテリアーだ!この曲がいいのよっ!」
・・・・・・・落ち着いてほしいのです(><)
さて・・・台北
DVDなどに限った話ではありませんが、同じ商品がお店によって
微妙に値段が違うという特徴があるのです
価格はピンきりで違いはあっても、日本と比べればかなりお手ごろ価格
少し古くなったアルバムなら、ケミストリー、平原綾香、サザンやユーミン、アユが500円前後であります。
バーゲンのワゴンとか見るとさらにお買い得商品も。
お店によっては、一つのCD(DVD)に緑色の値札と、赤い値札が二種類張ってあって
赤は少し高くて、緑色だと少し安い値段がそれぞれ書かれています・・・。
これがあると、別にもう一つ緑色のシールがついたCDを買えば、
緑色の安い値段で買える・・・けど
一つしか買わないなら、赤い方の値段になる
なんて方法になっていたり。
「あのね、すぐに買わないで値段覚えておいて、一番安いお店で買うといいんだからね?」
提案してみましたが、みっちゃんの耳には入りません(−−;)
たちまち6巻ほどのDVDを抱えて、レジでお会計。
・・・まあ、好きなようにさせておきますか(==)
お金を払って品物を受け取ります
レジのアルバイト店員さんらしき若いお嬢ちゃん二人は可愛らしくてとても愛想がよい接客です
満足な みっちゃん
「はい、謝謝(シェイシェ)ありがとねー」
DVDを受け取って、手を振ります。
途端に店員のお嬢ちゃんたちが、ツボに入ったように明るく笑います
店員A「やだ、買ったお客さんから『ありがとう』とか言われちゃったー(^^)」
店員B「店員が言うんだよね、ありがとうは。逆だよねー、日本人て面白ーい(///)」
みっちゃん「・・・・・・(^^)?」
・・・・・・・・・(^^;)
とりあえず、彼女たちが何にうけているのか、みっちゃんには
通訳しておきましたが
何にしても台湾の人たちは、明るくて
フレンドリーなタイプが多い気がいたします。
その後、さらに三、四件ほどCD屋さんを回って
初日着いたばかりだと言うのに、もう両手にたっぷりDVDを買って
みっちゃんはご満悦です。
「あら?アナタは何も買わなくていいの?」
ええまあ・・・、遙かもなかったので・・・
どこか探せばまたCDくらいありそうなのですけどねー
出来れば水野先生の本が、北京語に翻訳された漫画
前に来た時買った続きが欲しいのですけども・・・
あかねちゃんが、頼久さんのこと「頼久先生」とか呼ぶ変換が楽しくて(^^)
(先生は、英語のMr.に相当します、年長の人だから、そう呼んでる訳になるんですね)
それにこの先、別の夜市に行った方が安いお店がありそうですし・・・
「ええー、もっと安い所あるの?」
だから何回もそう言って・・・(−−;)
「いいわ、でも、もう買っちゃったもの。きっとこれより安い所はないはずよ(根拠のない確信)」
・・・・・・・・・(^^;)
とりあえず
ひと息ついた所で、ようやくご飯にしようか・・・
となりました。
でも、時間はもう十時過ぎ。
そろそろホテルのある街 龍山寺駅に戻らないとです。
夜市もあることですから、食事をする場所には困らないはず。
とりあえず、一端 元の町へ戻りました。